Překlad "chci být jistý" v Bulharština

Překlady:

искам да уверя

Jak používat "chci být jistý" ve větách:

Jen si chci být jistý, že jsme všichni ti, za koho se vydáváme.
За да съм сигурен, че всички сме тези, за които се представяме.
Řvu, protože si chci být jistý, že jsi mi sakra rozuměla.
Крещя, за да съм сигурен, че ще ме разбереш.
Jen si chci být jistý, že se dostaneš domů vpořádku.
Ще съм по-спокоен, ако те изпратя.
Jen si chci být jistý, že jsi v pořádku.
Просто искам да знам, че си добре.
Jo, jen si chci být jistý.
Ъм, само за да се уверя.
Jen si chci být jistý, že tu jsme všichni ve stejným týmu.
Искам само да съм сигурен, че сме от един отбор.
Například si chci být jistý, že se neobjeví známky zpětné proměny.
Например, трябва да се уверя, че няма признаци на възвръщане.
Jen si chci být jistý, že děláme vše co můžeme, aby to pro ni bylo co nejjednodušší.
Исках да се уверя, че правим всичко, което можем, за да го направим възможно по-лесно, знаеш, за нея.
Je dost vyplašená a já si chci být jistý, že se nebude stavět do cesty péči o to dítě.
Много е афектирана. Искам да съм сигурен, че няма да попречи за лечението на детето.
Jen si chci být jistý, že jim nepředložím něco nechutného.
Просто искам да се уверя, че не им предлагам нещо напълно неприемливо.
Jen si chci být jistý, že rozumím tomu, o co mě žádáte.
Просто исках да съм сигурен какво искаш.
Já si chci být jistý, když je to mé rozhodnutí.
Искам да знам истината, преди да направя своето решение.
Jen si chci být jistý, že to proběhne v pořádku.
Искам да се уверя, че върви добре.
A já si chci být jistý, že ty a já nepřekračujeme nějakou hranici.
И искам да съм сигурен, че мотаенето ни с теб не престъпва някакви граници.
Jen si chci být jistý, že na to někdo dá bacha.
Просто искам да се уверя, че някой е отговорен за това.
To asi ne. Jenom si chci být jistý, že jí to řeknu já.
Предполагам, че е така, но просто искам аз да й кажа.
Jen si chci být jistý, že tomu rozumím.
Просто исках да се уверя, че си го разбрал.
Jen si chci být jistý, že si to pamatuješ.
Искам да се подсигуря, че помниш.
Jen si chci být jistý, že budou naše párty super.
Просто искам да се уверите, че нашите събития са страхотни.
Jen si chci být jistý, že víš, co děláš.
Искам да си сигурен, че знаеш какво правиш.
Proto si chci být jistý, že Wilbur tohle má.
Ето защо съм сигурна за Лилбър.
No, někdo se upíše a já si chci být jistý tím, kdo vyplní tuhle prázdnotu.
Е, някой ще, и искам да съм сигурен, че човека, който ще запълни вакуума,
Jen si chci být jistý, že ho vrátím jeho právoplatnému majiteli.
Просто искам да върна това на притежателя му.
Kromě toho si chci být jistý, že dvě nejdůležitější osoby v mém životě jsou v bezpečí.
Искам да съм сигурен, че двамата най-важни човека в живота ми са в безопасност.
Dobře, hele, já si jen chci být jistý, že víš, že jsem se nesnažil vidět Slidera tobě za zády.
Добре, виж, искам да знаеш, че не се опитвах да се срещам със Слайдър скришом от теб.
Slečno Hammershoiová, s vašimi zkušenostmi z lepších škol, včetně dívčích škol, si chci být jistý, že rozumíte potřebě disciplíny.
Г-це Хамерсхой, отчитайки вашия опит в училища с добра репутация смятам, че разбирате нуждата от дисциплина.
Jen si chci být jistý, že tu budeš, až to uděláme.
Ти направи така, че да ни чакаш, като стигнем там.
Dobře. ale přece jenom si chci být jistý.
Добре, но все пак искам да се уверя.
0.9563000202179s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?